Sasha Cohen studies how our aesthetic and proprioceptive senses translate gesture into language.